中国語 中国語: かっこいい中国語の漢字表記 【生活編】 – なぜ日本語はカタカナ語がこんなに多い？
新鮮な響きを求めての売り込みか、生活にも多くのカタカナ語が浸透しています。日本でカタカナ表記されることが多い言葉は、漢字だけ使用する中国語ではどのように表しているでしょうか？漢字ならではのカッコよさを感じます。解説を交えながら、いくつかの例を紹介していきます。
日本語
中国語 
Japanese Japanese: Super polyphonic Kanji – What is it? How many readings?
All the Japanese people know what the most polyphonic Kanji (Chinese character) is. However, nobody knows the exact number of readings. In Japanese, the most of Kanjis are polyphonic. Let us explore the mysterious Kanji world! （日本語でいちばん読み方の多い漢字は「生」）
中国語 中国語: 日本の都道府県と県庁所在地等 一覧
日本の都道府県と県庁所在地・東京23区の中国語 | 簡体字での中国語表記・ピンイン付きで紹介します。中国語で県や市を続けて住所を書く時は、日本語と同じ順番で国・都道府県・市区町村の順番で書きます。英語のように逆になることはありません。
日语 日语: 日语的超级多音字 – 是什么？有几个读音？
日本人都知道超级多音字是什么，但是没人知道读音的数量！我们可以看到日语里大部分的汉字是多音字，有一些音读和訓读。还有，特殊的读法。如果你不能读日语汉字发音的话，也不用感觉不好意思。（日本語でいちばん読み方の多い漢字は？）
Japanese Japanese: What is the most useful greeting?
What is the most useful greeting in Japanese? “Thank you” is also commonly used. What is the word for it? What is the meaning of "すみません" [sumimasen]? Let us check it out! -「ありがとう」「すみません」「すいません」を英語で説明
日语 日语: 最常用的日语问候词是什么？怎么说？
最常用的日语问候词是什么？怎么说？"谢谢"也经常用的，用日语怎么说？日语的"すみません" [sumimasen]是什么意思呢？让我解释一下！- 「すみません」「すいません」を中国語で説明
中国語 画数が最も多い漢字は？ – 最多は172画！？
「画数が最も多い漢字」で検索すると、いろいろな情報が出てきます。あまりにもいろいろな話が出てきて、誤った情報も多いので、なにが本当なのか分からなくなってしまいそうですが、この記事では噂も含めてできる限りの出典を含めて解説していきます。最多は172画 それとも 160画！？
中国語メモ 日本語を中国っぽい無料フォントでデザインする方法
日本語だけど資料や広告に「中国っぽさ」「台湾っぽさ」を出したい時には、フォントを変えるだけでずいぶんと印象が変わります。無料で登録不要・商用利用可能な中華風フォントを中心にご紹介します。また、本物の中国語フォントを使う方法も掲載しています。
中国語メモ 日本語・中国語・韓国語・英語などが混在する文書をきれいに作成できる 共通フォントを使う方法
資料を作成する時、日本語・中国語・韓国語・英語などが混ざると、フォントの統一性がなくて見た目が悪かったり、文字間の表示のバランスが悪くなります。そんな時に最適な、Noto Sans CJKなどのCJK統合漢字に対応したフォントを使って、見栄えのある資料を作成すると印象もぐっと良くなりますよ。