中国語 こんなに違う！？日本の漢字の新字体と旧字体 – 原型の漢字との比較【繁体字・正体字】
日本の現代の漢字「新字体」と原型の漢字「旧字体」（中国 繁体字・台湾 正體字）を比較、使用頻度と非類似度（似ていない度）の観点で、上位100字の字体差をご紹介します。
Japanese
中国語 
日语 中国語・英語記事: 日本の色は「三原色」と「四原色」！？
三原色は誰もが知っていることですが、日本語には、色の名前に「い」をつけられる色は限られていて、四色だけで、三原色のうち「黄」は該当しません。また、日本語の「青」と「緑」の関係も複雑です。このような記事を中国語と英語で提供しています。
Japanese Japanese: KILL – Is it too scary!? The words with “kill” in daily life
The usage of "kill" is quite common in Japanese language. We often see this scary word in daily life in Japan. Let's explore together!
日语 中国語・英語記事: 日本語でよく見る「猫」を使った比喩
中国語と英語による日本語の紹介記事 - 日本語でよく見る「猫」を使った比喩
中国語メモ 漢字は全部で何文字あるの！？【漢字の数】
世界中の漢字の総数はいくつ？漢字辞典に掲載されている漢字の数は？実は、厳密な答えはないのですが、全部で12万字もあるといわれる漢字の数には、納得できる理由があります。
Japanese 英語・中国語記事: 「もったいない」を英語・中国語でいうと？
「もったいない」は日本語特有の表現なので、「もったいない」そのままの意味を持つ英語や中国語はありません。英語と中国語で「もったいない」を表現するいちばん簡単な方法と、「もったいない」を英語と中国語で解説した記事のご紹介です。
Japanese Japanese: What does MOTTAINAI （もったいない） mean?
MOTTAINAI （もったいない） is commonly used in Japanese language. Do you know what MOTTAINAI means and where it comes from?
Japanese Japanese: Three primary colors and Four primary colors in Japan!?
Each language has basic color terms, and you will find the expressions in Japanese are quite unique. Let's take a look at the differences and origins! - 日本語と中国語の基本的な色の表現の違い 三原色と四原色！？【英語版】
日语 日语: 日本的三原色和四原色！？ – 基本颜色的表达
每个语言有基本颜色词，虽然中文和日语都用一样的汉字，但是有时候表达不同。为什么呢？让我们看看差异和起源吧！- 日本語と中国語の基本的な色の表現の違い 三原色と四原色！？【中文版】
Japanese Japanese: Why are there Hiragana and Katakana? Is it discrimination or culture? Who was the first femboy in Japan?
In Japanese language, we can see not only Kanji (Chinese characters), but also Hiragana and Katakana. How come it happened? Do you know the origin and purposes of Hiragana and Katakana? Who was the first femboy in Japan? Let us take a look at the history together! （ひらがなとカタカナの由来と使い方・日本最古のネカマの原型！？を中国語で解説）