中国語 英語・中国語: 食品が「ダメになった」「腐った」の実用表現集
食品が「ダメになった」「腐った」を英語・中国語でどう表現する？味や臭いの違和感の言い方を、実用的な例文付きで分かりやすく解説します。
におい
中国語 
美食 中国語: 臭い食べ物のいろいろ – 中国の臭味美食
日本に「納豆」があるように、中国にも臭いけれど美味しいグルメは数多くあります。発酵食品が臭い食べ物の代表ですが、好きな人にとってはこの「におい」は「香り」になりますね。代表的ないくつかの「臭い食べ物」（"臭味美食"）をご紹介します。
中国語 中国語: 「おいしい」「味」「におい」はなんていう？ 食事の味とにおいの関係性
中国語で「おいしい」は「食べ物」と「飲み物」で変わります。「すごく美味しい」「うまい」「超うまい」「この味は素晴らしい」の表現も紹介しますが、中国語の"味"という漢字の意味は、日本語と同じではありません。また、「においを嗅ぐ」の動詞も違います。「匂い」「臭い」や「風味」「食感」についても見ていきましょう。