死了

中国語には、日本語と同じように「壊れた」状態を表現するいろいろな表現があります。物理的や心理的な「壊れた」から、状況に応じて幅を広げた表現を日常会話に役立つ例文とあわせてご紹介します。

中国語の日常会話で頻出の"○○死了"（スーラ）という表現、漢字のとおり"死了"だけでは「死んだ」という意味になるのですが、"○○死了"であれば「○○過ぎ！」という感じで結構軽く使われる表現です。いろいろな意味と使い方を見ていきましょう。発音の音声付きです。