中国語メモ 中国語・英語記事: 殺 – 恐怖！？ 日常的な日本語での「殺」の用法
漢字には固有の意味がありますが、用法が異なることは珍しくありません。日本語の比喩的表現で用いられる「殺」について、中国語と英語の記事のご紹介です。
表現
中国語メモ 
中国語 中国語: 干支の動物・干支の由来
日本や中国だけでなく、多くの国で干支の動物が登場して、まったく同じではありません。また、12の干支はどのようにして生まれたのでしょうか？深い干支の話題を凝縮してみました。
日语 中国語・英語記事: 日本語でよく見る「猫」を使った比喩
中国語と英語による日本語の紹介記事 - 日本語でよく見る「猫」を使った比喩
英語 英語: 大文字と小文字の実用的な使い分け
英語の大文字と小文字の使い分けには、学校でも習う基本ルールがありますが、日常や仕事上などでは例外的な使い分けがあります。実用重視で大文字と小文字の使い分けを解説します。
中国語メモ 漢字は全部で何文字あるの！？【漢字の数】
世界中の漢字の総数はいくつ？漢字辞典に掲載されている漢字の数は？実は、厳密な答えはないのですが、全部で12万字もあるといわれる漢字の数には、納得できる理由があります。
中国語メモ 中国語記事: 日本語には「私」の表現が多い！その理由は？
中国語による日本語の紹介記事 - 日本語には「私」の表現が多い！その理由は？
中国語 中国語: 中国人が漢字を忘れたら どうする？
漢字ばかりの中国語で、中国人が漢字を忘れた時はどうする？ 中国人が漢字を忘れた時にとる2つの方法をご紹介します。
中国語 中国語: 中国語の文章が横書きなのはなぜ？
学校で習う漢文は縦書きなのに、現代の中国語では縦書きを見ません。台湾では縦書きもありますが、中国は漢字の発祥地なのに、なぜ縦書きを見ないのでしょうか？そんな疑問を解決するために調べてみました。
歇後語 中国語: シマウマの脳みそ – その心は？
中国語で「シマウマの脳みそ」というとどんな意味？ - 日本でいう大喜利のようで、中国語では日常的に使われる歇後語 [シエ ホウ ユゥ]という表現方法で、「その心」が分からないと意味が分からない、中国文化独特の表現力をもった面白い湾曲表現です。
英語 英語・中国語: 「弊社は」「当社として」の表現
「弊社としては」「当社は」の表現は、英語や中国語でどのように表したらよいでしょうか？もっとも簡単な方法から、より正式な表現、立場を表す表現など、例文とあわせて見ていきましょう。