中国語で手の動作を表す表現
人の手は器用なもので、いろいろな動作ができますね。
これに伴って、動作を表す表現も豊富です。
日本語では言えるけれど、中国語となると とっさに思いつかない動詞があっても不思議ではありません。
今回は、いろいろな手の動作を表す中国語の動詞を集めてみました。
※ 50音順で掲載しています。
気になる内容にすぐに移動
手の動作を表す動詞 一覧
開ける （あける）
打开
[dǎ kāi]
弄る （いじる）
摆弄
[bǎi nòng]
押す （おす）
按
[àn]
掻く （かく）
挠
[náo]
砕く （くだく）
打坏/打碎
[dǎ huài]/[dǎ suì]
（生地などを）捏ねる （こねる）
搋
[chuāi]
指す （さす）
指
[zhǐ]
触る （さわる）
触碰
[chù pèng]
閉める （しめる）
关闭
[guān bì]
捨てる （すてる）
扔掉
[rēng diào]
（軽く）叩く （たたく）
敲
[qiāo]
（強く）叩く （たたく）
打
[dǎ]
千切る （ちぎる）
撕
[sī]
掴む （つかむ）
抓
[zhuā]
抓る （つねる）
掐
[qiā]
摘まむ （つまむ）
捏
[niē]
投げる （なげる）
扔
[rēng]
撫でる （なでる）
抚摸
[fǔ mō]
握る （にぎる）
握
[wò]
捩じる・捻じる （ねじる）
捻
[niǎn]
（少し）引っ張る （ひっぱる）
扯
[chě]
引っ張る （ひっぱる）
拉
[lā]
捻る （ひねる）
拈
[niān]
揉む （もむ）
揉
[róu]
破る （やぶる）
撕/撕破
[sī]/[sī pò]
一般的な動詞は押さえたつもりですが、他にもあるかもしれませんね。
お探しの動詞が見つかって、助けになれたら嬉しいです。
英語・中国語: 手足の各部の名前
手足のそれぞれの部分、二の腕や手首・手の甲、太ももやふくらはぎ・すね、指の名前など、英語と中国語での言い方を一覧でご紹介します。
blog.enjo.life
中国語: 日本語の擬音語・擬態語の表現方法 【人の擬態語】
日本語のオノマトペ（擬態語・擬音語・擬声語）を中国語で表現するには？ 「人に関する」擬態語を表現するための中国語を、ピンイン付きでご紹介します。
blog.enjo.life
中国語: 笑い声を表す擬音語・擬態語
中国語の擬音語や擬態語（オノマトペ）は、日本語ほど多くはないもの、決して少なくはありません。この記事では、中国語で笑い声を表す擬音語・擬態語のいくつかをご紹介します。
blog.enjo.life
英語・中国語: 日常で使う単位 - 重さ・長さ・距離・体積など
日常的に使う単位-重さ・長さ・角度・距離・体積・面積など-を英語や中国語では、何ていうのでしょうか？
さまざまな日常的に使う単位の英語と中国語をまとめてみました。中国語の読み方としてピンインをつけています。
blog.enjo.life
中国語: 泣く様子を表す擬音語・擬態語
中国語の擬音語や擬態語（オノマトペ）は、日本語ほど多くはないもの、決して少なくはありません。この記事では、中国語で泣く様子を表す擬音語・擬態語のいくつかをご紹介します。
blog.enjo.life
中国語: 「びっくりした」「驚いた」はなんていう？
中国語で「びっくりした」「驚いた」や「すごくびっくりした」「ちょっと驚いた」などはどのようになるでしょうか？文章や会話・チャットなどで使える表現をまとめて解説します。
blog.enjo.life
今回もお読みくださり、ありがとうございました。
役に立った・気に入ったらSNSやブログで共有していただけると嬉しいです！
